甜豉油炒烏冬

　　中新網北京11月5日電 (記者 於立霄)目前，大陸的博物館產品不能主動借助社會機構和人才，進行文物價值開發與產品製造，市場化程度很低。同時，博物館參與文創產業房屋二胎度較低，文化產品單調乏味，以至於博物館成為游離於文化創意產業的邊緣文化。
　　北京市文物局副局長於平在今天舉行的2013年第八屆北京國際文化創意產業博覽會“博物館與文創發禮服展交流研討會”上做了以上表述。
　　她認為，大陸的博物館蘊含巨大文化資源，但是未得到有效開發，未產生社會效益。目前，大陸博物館的文化產業經營、運轉不暢，一些博物館仍然處在固態硬碟捧著金飯碗要飯吃，未能形成良性循環，由此導致博物館難以聚攏人才，難以開展大型項目。
　　於平說，目前，博物館發展已進入轉型期，作為文化產品的產出地之一，博物館整合負債發展不能單純追求數量，更應該關註運營，發揮特有的功能。博物館還要充分吸納社會文創動力，有效開發文物的價值，設計、製造文化產品。
　　與會者一致認為，目前，大陸的文創產業正在逐步發展成為國民經濟的支柱性產業，博物館和文化創意房屋二胎產業正處於飛速發展的新時期，博物館與文化產業共同發展、相互結合，可使中國文化軟實力得到進一步的提升。
　　北京大學藝術學院副院長向勇在研討會上表示，新型城鎮化發展是中國經濟建設的重要工程，最終目標是建立創意城鄉。他認為，臺灣宜蘭是人文、地理、歷史、景觀相融合最成功的典範。他舉例說，宜蘭的建設是以博物館的理念進行的，把自然風光、歷史古跡、文化生態，以及當地人民的生活方式完整保護起來，經過30多年的發展，臺灣已經將宜蘭塑造成為生態、觀光的“大型博物館”。
　　談到文化創意產業的發展，臺灣龍華科技大學教授王永銘說，當今兩岸的文化創意產業蓬勃向上，如何讓文創產業翻番是業內思考的問題。他認為，在文化創意領域，獨創力非常重要，可以產生別具一格的效果。而“典範轉移”可將歷史古典美與現代文化相融合，衍生新的產品；用創新技巧開發文物，產生巨大的經濟價值。
　　據瞭解，本屆研討會目前已經收到來自博物館、文博機構、文創學者的論文投稿30餘篇，屆時，這些投稿論文將集結成冊，於2014年由北京燕山出版社出版發行。
　　此次研討會由北京市文物局、中國博物館協會市場推廣與公共關係專業委員會聯合主辦。(完)　　（原標題：業界：大陸博物館參與市場化程度較低）